Gästeregistrierung für ländliche und touristische Unterkünfte in Asturien
Online Check-in mit Anbindung an SES Hospedajes
Online Check-in für Dorfhäuser, Landapartments, Ferienwohnungen und touristische Unterkünfte in Asturien. Ihre Gäste tragen ihre Daten per Handy ein und Sie melden Buchung und Reisendenmeldung über eine einzige Plattform an SES Hospedajes.
- 3 Gratis-Credits bei der Registrierung
- Keine monatlichen Gebühren
- Konform mit RD 933/2021
- Support per WhatsApp
Für Eigentümer und Verwalter von Unterkünften in Asturien – von Oviedo und Gijón bis Llanes, Cangas de Onís, Ribadesella oder Luarca.
Buchung #4186
Casa de Aldea El Robledal
Lokal · Asturien
Gästeregistrierung leichter gemacht in Ihrer Unterkunft in Asturien
Asturien bietet ein sehr vielfältiges Beherbergungsangebot: Dorfhäuser, Landapartments, Ferienwohnungen, touristisch genutzte Wohnungen, Landhotels und kleine Betriebe an der Küste, in den Städten und im Landesinneren.
Wenn die Anreise aus der Ferne organisiert wird oder die Unterkunft ländlich liegt, kann das Erfassen der Reisendendaten in letzter Minute den Ablauf erschweren. Mit Checkin Vacacional erledigen Sie den Check-in vorab, prüfen die Daten und steuern die Meldungen an SES Hospedajes aus einem einzigen Dashboard – ohne Papierformulare und verstreute Nachrichten.
Für wen
Für Eigentümer und Verwalter von Unterkünften in Asturien
Die Plattform eignet sich sowohl für eine einzelne Unterkunft als auch für kleine Verwalter mit mehreren Objekten.
Dorfhäuser (casas de aldea)
Landapartments
Ferienwohnungen
Touristisch genutzte Wohnungen
Landhotels und ländliche Unterkünfte
Verwalter mit mehreren Objekten
Reisendenregistrierung
Buchungen und Reisendenmeldungen an SES Hospedajes aus Asturien
SES Hospedajes ist die Plattform des spanischen Innenministeriums für die im RD 933/2021 vorgesehenen Meldungen von Beherbergungsbetrieben. Die touristische Registrierung im Fürstentum Asturien und die Registrierung bei SES Hospedajes sind zwei verschiedene Verfahren.
Checkin Vacacional verbindet die tägliche Verwaltung Ihrer Unterkunft mit SES Hospedajes: Buchung melden, Daten und Unterschriften der Reisenden erfassen und die Anmeldung senden – alles in einer Plattform.
So einfach geht's
So funktioniert der Online Check-in
Fünf Schritte für die Gästeregistrierung Ihrer Unterkunft in Asturien.
Buchung anlegen oder importieren
Fügen Sie den Aufenthalt manuell hinzu oder importieren Sie die Buchung aus dem Kalender Ihrer Unterkunft – so ist jede Anreise von Anfang an organisiert.
Buchung an SES Hospedajes melden
Senden Sie die Buchungsmeldung aus Checkin Vacacional an das Innenministerium, ohne Daten manuell zwischen Plattformen zu kopieren.
Check-in-Link teilen
Senden Sie dem Hauptgast einen persönlichen Link per WhatsApp, E-Mail oder über den Kanal, den Sie üblicherweise nutzen.
Reisende tragen ihre Daten ein und unterschreiben
Jeder Gast gibt die erforderlichen Daten per Handy ein und unterschreibt digital vor der Ankunft – ganz ohne App-Download.
Reisendenmeldung prüfen und senden
Prüfen Sie die Vollständigkeit der Daten und senden oder planen Sie die Reisendenmeldung an SES Hospedajes aus demselben Dashboard.
Vorteile
Mehr Kontrolle für ländliche und touristische Unterkünfte in Asturien
Check-in schon vor der Ankunft
Gäste tragen ihre Daten ein und unterschreiben per Handy – besonders praktisch bei Self-Check-in oder Fernverwaltung.
Eine Plattform für Buchungen und Meldungen
Behalten Sie Buchungsmeldung, Unterschriftenstatus und Versand der Reisendenmeldung im Blick, ohne zwischen Prozessen zu wechseln.
Für kleine Unterkünfte gedacht
Nutzen Sie es für ein Dorfhaus, ein Landapartment, eine Ferienwohnung oder mehrere Objekte – ohne komplexes Verwaltungssystem.
Keine monatlichen Gebühren
Abrechnung über Credits: Sie zahlen nur bei Nutzung und die Credits verfallen nicht, solange Ihr Konto aktiv ist.
Bequem für nationale und internationale Gäste
Das Check-in-Formular ist in mehreren Sprachen verfügbar, damit jeder Gast seine Daten problemlos eingeben kann.
Persönlicher Support
Wir helfen Ihnen per WhatsApp bei der Einrichtung und bei Fragen während der Nutzung.
Noch nicht bei SES Hospedajes registriert?
Um Meldungen aus Checkin Vacacional zu senden, muss Ihre Unterkunft mit SES Hospedajes verbunden sein. Falls die Registrierung noch fehlt, übernehmen wir sie und richten die Plattform ein, damit Sie sofort loslegen können.
Registrierung bei SES Hospedajes, Konfiguration und Inbetriebnahme.
Häufige Fragen
Fragen zur Gästeregistrierung in Asturien
Ihre Frage ist nicht dabei? Schreiben Sie uns per WhatsApp.
Eignet sich Checkin Vacacional für Dorfhäuser und Landapartments?+
Ja. Sie können damit Check-in und Meldungen für Dorfhäuser, Landapartments, Ferienwohnungen, touristisch genutzte Wohnungen und andere kleine Unterkünfte in Asturien verwalten, die Buchungen und Reisendendaten an SES Hospedajes melden müssen.
Ersetzt die touristische Registrierung in Asturien die Registrierung bei SES Hospedajes?+
Nein. Das sind unterschiedliche Verfahren. Das regionale Tourismusregister betrifft die touristische Tätigkeit der Unterkunft, während SES Hospedajes die Plattform des Innenministeriums für die Meldung von Buchungen und Reisendendaten ist. Für die Verbindung mit Checkin Vacacional benötigen Sie Ihre SES-Hospedajes-Zugangsdaten.
Kann ich den Check-in verwalten, ohne vor Ort zu sein?+
Ja. Sie teilen einen Link mit Ihren Gästen, damit sie ihre Daten per Handy eintragen und unterschreiben. Anschließend prüfen und senden Sie die Meldungen von überall mit Internetverbindung.
Kann ich Buchungen und Reisendenmeldungen aus Asturien an SES Hospedajes senden?+
Ja. Mit Checkin Vacacional melden Sie die Buchung und senden die Reisendenmeldung an SES Hospedajes aus demselben Dashboard, sobald die erforderlichen Daten vollständig sind.
Kann ich mehrere Unterkünfte in Asturien mit einem Konto verwalten?+
Ja. Sie können mehrere Unterkünfte anlegen und deren Buchungen und Registrierungen in einem Dashboard verwalten – ob im selben Ort oder in verschiedenen Regionen Asturiens.
Erfüllt Checkin Vacacional das RD 933/2021?+
Checkin Vacacional ist eine zertifizierte Software, die der Dokumentation des Innenministeriums entspricht und die Meldung von Buchungen und Reisendenmeldungen an SES Hospedajes erleichtert.
Verfallen die Credits?+
Nein. Die Credits verfallen nicht, solange Ihr Konto bei Checkin Vacacional aktiv bleibt – auch bei saisonaler Auslastung Ihrer Unterkunft.
Weiter entdecken
Weitere nützliche Informationen
Funktionen
Was Sie mit Checkin Vacacional machen können.
Mehr ansehen →Preise und Credits
Keine Monatsgebühren, keine Bindung.
Mehr ansehen →Registrierung bei SES Hospedajes
Wir übernehmen die Anmeldung beim Innenministerium.
Mehr ansehen →Hilfecenter
Anleitungen und Artikel zur Nutzung der Plattform.
Mehr ansehen →Starten Sie mit der Gästeregistrierung Ihrer Unterkunft in Asturien
Digitalisieren Sie den Check-in Ihres Dorfhauses, Landapartments oder Ihrer Ferienwohnung und verwalten Sie die Meldungen an SES Hospedajes über eine einzige Plattform.